La «i» que no se sent: variació fonètica en el català de les Illes Balears