«I això no és Magaluf», Parlars Mallorquins i Co.torrita demostren com l’anglès acapara la retolació dels negocis